Download the rape of the lock in pdf or read the rape of the lock in pdf online books in PDF, EPUB and Mobi Format. Click Download or Read Online button to get the rape of the lock in pdf book now. This site is like a library, Use search box in the widget to get ebook that you want.



Der Raub Der Haarlocke

Author: Alexander Pope
Publisher:
ISBN: 9783937922041
Size: 63.18 MB
Format: PDF
View: 2567
Download and Read
Pope verarbeitete in seinem satirischem Gedicht ein Familiendrama, welches durch den Raub einer Haarlocke verursacht wurde. Er macht aus der Geschichte jedoch ein lustiges und fantastisches Stück, in welchem es von Feen und Gnomen wimmelt. Diese Ausgabe beinhaltet eine leicht lesbare Prosa-Übersetzung aus dem 18. Jahrhundert, welche den Humor und Zynismus des Originals weitgehend in das deutsche rettet. Zudem sind in dem Buch die Anmerkungen von Herrn Warburton zu finden, der die Unterschiede der verschiedenen englischen Fassungen des Gedichts erläutert und den Bezug zum realen Familiendrama deutlich macht und beschreibt. Das Buch behält die original Rechtschreibung aus dem 18. Jahrhundert bei, ist aber dank des modernen Schriftsatzes leicht zu lesen.

The Rape Of The Lock An Heroicomical Poem In Five Cantos

Author: Alexander Pope
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 9780486219639
Size: 58.77 MB
Format: PDF, ePub
View: 5012
Download and Read
A rare example of a literary work where text, typography, and illustration perfectly complement one another. Created during Beardsley's Romantic period, the rich, textural contrasts of his drawings are a wonderful match for the delicate fancy of Pope's poem. "These drawings . . . can scarcely be matched in English literature." — R. A. Walker.Reprint of the original 1896 edition.

Luise Gottsched Der Lockenraub Alexander Pope The Rape Of The Lock

Author: Hilary Brown
Publisher: MHRA
ISBN: 0947623841
Size: 26.25 MB
Format: PDF, Mobi
View: 7523
Download and Read
Luise Gottsched was one of the most prominent translators in eighteenth-century Germany, bringing her countrymen into contact with the work of many key writers, thinkers and scientists in the European republic of letters. Der Lockenraub (1744) was the first German verse translation of Alexander Pope's Rape of the Lock (1714), and an impressive achievement at a time when English was still an exotic language in Germany and England largely a terra incognita. The introduction will outline the circumstances which gave rise to this important text and discuss its influence on the development of mock-epic poetry in Germany. The volume will thus underline the crucial role played by translation in shaping German culture during the Enlightenment.